Rechercher
Fermer ce champ de recherche.
Revue de Presse
Tags
Traduction
Audio - Vidéo - TV
Print Friendly, PDF & Email
Sur le même sujet

Mais Il y en Avait de l’Amour, Comment se Souvenir de la Shoah

Éditeurs : Michal Govrin, Dana Freibach-Heifetz, Etty BenZaken

Aval Hitah Sham Ahava : Itzuv Zichron HaShoah | Maison d’édition Carmel, Jérusalem, 2021 | La publication a été rendue possible grâce à : L’Institut Van Leer de Jérusalem ; Communauté artistique et culturelle de Levin ; Institut Shalom Hartman

Quel est le rôle de la mémoire de la Shoah face à un présent en mutation ? Comment pouvons-nous en faire une responsabilité sociale et un engagement personnel ? Et qu’est-ce que la mémoire juive ? Huit décennies après la Seconde Guerre mondiale, alors que la génération de survivants s’amenuise, la question de savoir comment transmettre la mémoire de la Shoah aux générations futures se pose de plus en plus. Les échos de la Shoah continuent de hanter l’humanité et le débat sur le récit de la mémoire se poursuit.

Un groupe de recherche de l’Institut Van Leer, dirigé par Michal Govrin, s’est penché sur ces questions. Artistes, historiens, philosophes, spécialistes du cerveau et de la psychanalyse, littéraires et cinématographiques, issus de trois générations et d’horizons différents, ont formé une communauté, partageant leurs réflexions professionnelles ainsi que leurs histoires personnelles. Ils ont discuté des nombreuses manifestations du traumatisme et des manières dont il est construit. Comment se souvenir sans succomber à la victimisation ? Comment fusionner la « responsabilité de se souvenir » avec « se souvenir avec responsabilité » ? Leurs idées novatrices ont également conduit à la création du « Rassemblement pour le jour de la Shoah », qui depuis 2017 est dirigé par l’Institut Shalom Hartman.

Dana Arieli, une caméra bouton, Berlin, 2011 |
Une photo qui figurait à l’intérieur du livre

Ce livre apporte les fruits d’une recherche dans une variété de voix et de genres, tout en exposant la tension entre la mémoire collective et les sédiments de la mémoire privée. C’est une invitation à chaque lecteur à ajouter sa voix personnelle et à participer activement à façonner la mémoire de la Shoah comme une responsabilité morale, sociale et personnelle – et comme un appel à la vie.

Journaux du Centre « Young Yiddish » dans l’exposition « Qu’est-ce que la mémoire ? 70 ans après », Immeuble Polonsky, Institut Van Leer, Jérusalem, 2015 | Une photo qui figurait à l’intérieur du livre

Contributeurs/Éditeurs (Titres courts, dans l’ordre de leurs contributions) :

Prof. Michal Govrin, Écrivain, poète, metteur en scène et chercheuse ; Dr. Dana Freibach-Heifetz, Philosophe, écrivain, thérapeute ; Etty BenZaken,  artiste vocal et créatrice interdisciplinaire ; Prof. Aharon Appelfeld, (feu), écrivain; Prof. Saul Friedlander, historien de l’Holocauste ; Prof. Otto Dov Kulka, (feu) historien de l’Holocauste ; Prof. Yolanda Gampel, Psychanalyste; Orit Livne, Peintre; Prof. Eli Vakil, Neuropsychologue ; Yehudit Kol-Inbar, conservatrice de Yad VaShem ; Prof. Dana Arieli, historienne et photographe ; Gary Goldstein, peintre; Mendy Cahan, chanteur, acteur, fondateur de Yung Yiddish ; Prof. Ron Margolin, chercheur en philosophie juive moderne ; Dr Yochi Fischer, historienne ; Dr Michal Aharony, historienne ; Dr Michal Ben-Naftali, philosophe et écrivain ; Prof. Shlomith Rimmon-Kenan, Narratologue ; Dr Rina Dudai, érudite littéraire ; Meir Appelfeld, Peintre ; Prof. Eitan Steinberg, Compositeur ; Prof. Raya Morag, chercheuse en cinéma ; Dr Odeya Kohen-Raz, chercheuse en cinéma ; Dr Sandra Meiri, chercheuse en cinéma ; Aliza Auerbach (feu), photographe ; Dr Rabbi, Rani Jaeger, érudite de la culture d’Israël ; Dr Mali Eisenberg, historienne

Zeev Birger sur une photographie d’Aliza Orbach, de Survivors |
Une photo qui figurait à l’intérieur du livre