{"id":6920,"date":"2021-12-06T14:59:28","date_gmt":"2021-12-06T14:59:28","guid":{"rendered":"https:\/\/new.michalgovrin.com\/publications\/mais-il-yen-avait-de-lamour-comment-se-souvenir-de-la-shoah\/"},"modified":"2023-02-23T14:54:41","modified_gmt":"2023-02-23T14:54:41","slug":"mais-il-yen-avait-de-lamour-comment-se-souvenir-de-la-shoah","status":"publish","type":"publications","link":"https:\/\/michalgovrin.com\/fr\/publications\/mais-il-yen-avait-de-lamour-comment-se-souvenir-de-la-shoah\/","title":{"rendered":"Mais Il y en Avait de l&rsquo;Amour, Comment se Souvenir de la Shoah"},"content":{"rendered":"\n<p>Quel est le r\u00f4le de la m\u00e9moire de la <em>Shoah<\/em> face \u00e0 un pr\u00e9sent en mutation ? Comment pouvons-nous en faire une responsabilit\u00e9 sociale et un engagement personnel ? Et qu&rsquo;est-ce que la m\u00e9moire juive ? Huit d\u00e9cennies apr\u00e8s la Seconde Guerre mondiale, alors que la g\u00e9n\u00e9ration de survivants s&rsquo;amenuise, la question de savoir comment transmettre la m\u00e9moire de la <em>Shoah<\/em> aux g\u00e9n\u00e9rations futures se pose de plus en plus. Les \u00e9chos de la <em>Shoah<\/em> continuent de hanter l&rsquo;humanit\u00e9 et le d\u00e9bat sur le r\u00e9cit de la m\u00e9moire se poursuit.<\/p>\n\n\n\n<p>Un groupe de recherche de l&rsquo;Institut Van Leer, dirig\u00e9 par Michal Govrin, s&rsquo;est pench\u00e9 sur ces questions. Artistes, historiens, philosophes, sp\u00e9cialistes du cerveau et de la psychanalyse, litt\u00e9raires et cin\u00e9matographiques, issus de trois g\u00e9n\u00e9rations et d&rsquo;horizons diff\u00e9rents, ont form\u00e9 une communaut\u00e9, partageant leurs r\u00e9flexions professionnelles ainsi que leurs histoires personnelles. Ils ont discut\u00e9 des nombreuses manifestations du traumatisme et des mani\u00e8res dont il est construit. Comment se souvenir sans succomber \u00e0 la victimisation ? Comment fusionner la \u00ab&nbsp;responsabilit\u00e9 de se souvenir&nbsp;\u00bb avec \u00ab&nbsp;se souvenir avec responsabilit\u00e9&nbsp;\u00bb&nbsp;? Leurs id\u00e9es novatrices ont \u00e9galement conduit \u00e0 la cr\u00e9ation du <strong><a href=\"https:\/\/new.michalgovrin.com\/fr\/m_essays\/hitkansut-rassemblement-pour-le-jour-de-la-shoah\/\" data-type=\"m_essays\" data-id=\"6956\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00ab&nbsp;Rassemblement pour le jour de la Shoah&nbsp;\u00bb<\/a><\/strong>, qui depuis 2017 est dirig\u00e9 par l&rsquo;Institut Shalom Hartman.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/new.michalgovrin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/\u05d3\u05e0\u05d4-\u05d0\u05e8\u05d9\u05d0\u05dc\u05d9-\u05d0\u05d1\u05dc-\u05d4\u05d9\u05ea\u05d4-\u05e9\u05dd-\u05d0\u05d4\u05d1\u05d4-\u05e6\u05e8\u05e4\u05ea\u05d9\u05ea-1024x678.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6924\" width=\"453\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/michalgovrin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/\u05d3\u05e0\u05d4-\u05d0\u05e8\u05d9\u05d0\u05dc\u05d9-\u05d0\u05d1\u05dc-\u05d4\u05d9\u05ea\u05d4-\u05e9\u05dd-\u05d0\u05d4\u05d1\u05d4-\u05e6\u05e8\u05e4\u05ea\u05d9\u05ea-1024x678.png 1024w, https:\/\/michalgovrin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/\u05d3\u05e0\u05d4-\u05d0\u05e8\u05d9\u05d0\u05dc\u05d9-\u05d0\u05d1\u05dc-\u05d4\u05d9\u05ea\u05d4-\u05e9\u05dd-\u05d0\u05d4\u05d1\u05d4-\u05e6\u05e8\u05e4\u05ea\u05d9\u05ea-300x199.png 300w, https:\/\/michalgovrin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/\u05d3\u05e0\u05d4-\u05d0\u05e8\u05d9\u05d0\u05dc\u05d9-\u05d0\u05d1\u05dc-\u05d4\u05d9\u05ea\u05d4-\u05e9\u05dd-\u05d0\u05d4\u05d1\u05d4-\u05e6\u05e8\u05e4\u05ea\u05d9\u05ea-768x508.png 768w, https:\/\/michalgovrin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/\u05d3\u05e0\u05d4-\u05d0\u05e8\u05d9\u05d0\u05dc\u05d9-\u05d0\u05d1\u05dc-\u05d4\u05d9\u05ea\u05d4-\u05e9\u05dd-\u05d0\u05d4\u05d1\u05d4-\u05e6\u05e8\u05e4\u05ea\u05d9\u05ea.png 1035w\" sizes=\"(max-width: 453px) 100vw, 453px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dana Arieli, une cam\u00e9ra bouton, Berlin, 2011 | <br>Une photo qui figurait \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur du livre<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Ce livre apporte les fruits d&rsquo;une recherche dans une vari\u00e9t\u00e9 de voix et de genres, tout en exposant la tension entre la m\u00e9moire collective et les s\u00e9diments de la m\u00e9moire priv\u00e9e. C&rsquo;est une invitation \u00e0 chaque lecteur \u00e0 ajouter sa voix personnelle et \u00e0 participer activement \u00e0 fa\u00e7onner la m\u00e9moire de la <em>Shoah<\/em> comme une responsabilit\u00e9 morale, sociale et personnelle \u2013 et comme un appel \u00e0 la vie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"457\" height=\"665\" src=\"https:\/\/michalgovrin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/\u05de\u05ea\u05d5\u05da-\u05d4\u05ea\u05e2\u05e8\u05d5\u05db\u05d4-\u05d1\u05d5\u05df-\u05dc\u05d9\u05e8-\u05d9\u05d5\u05e0\u05d2-\u05d9\u05d9\u05d3\u05d9\u05e9-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6928\" srcset=\"https:\/\/michalgovrin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/\u05de\u05ea\u05d5\u05da-\u05d4\u05ea\u05e2\u05e8\u05d5\u05db\u05d4-\u05d1\u05d5\u05df-\u05dc\u05d9\u05e8-\u05d9\u05d5\u05e0\u05d2-\u05d9\u05d9\u05d3\u05d9\u05e9-1.png 457w, https:\/\/michalgovrin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/\u05de\u05ea\u05d5\u05da-\u05d4\u05ea\u05e2\u05e8\u05d5\u05db\u05d4-\u05d1\u05d5\u05df-\u05dc\u05d9\u05e8-\u05d9\u05d5\u05e0\u05d2-\u05d9\u05d9\u05d3\u05d9\u05e9-1-206x300.png 206w\" sizes=\"(max-width: 457px) 100vw, 457px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Journaux du Centre \u00ab Young Yiddish \u00bb dans l&rsquo;exposition \u00ab Qu&rsquo;est-ce que la m\u00e9moire ? 70 ans apr\u00e8s \u00bb, Immeuble Polonsky, Institut Van Leer, J\u00e9rusalem, 2015 | Une photo qui figurait \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur du livre<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p dir=\"ltr\"><strong>Contributeurs\/\u00c9diteurs <\/strong>(Titres courts, dans l&rsquo;ordre de leurs contributions)&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p dir=\"ltr\"><strong>Prof. Michal Govrin<\/strong>, \u00c9crivain, po\u00e8te, metteur en sc\u00e8ne et chercheuse ; <strong>Dr. Dana Freibach-Heifetz<\/strong>, Philosophe, \u00e9crivain, th\u00e9rapeute ; <strong>Etty BenZaken<\/strong>, &nbsp;artiste vocal et cr\u00e9atrice interdisciplinaire&nbsp;; <strong>Prof. Aharon Appelfeld<\/strong>, (feu), \u00e9crivain; <strong>Prof. Saul Friedlander<\/strong>, historien de l&rsquo;Holocauste ; <strong>Prof. Otto Dov<\/strong> <strong>Kulka<\/strong>, (feu) historien de l&rsquo;Holocauste ; <strong>Prof. Yolanda Gampel<\/strong>, Psychanalyste; <strong>Orit Livne<\/strong>, Peintre; <strong>Prof. Eli Vakil<\/strong>, Neuropsychologue ; <strong>Yehudit Kol-Inbar<\/strong>, conservatrice de Yad VaShem&nbsp;; <strong>Prof. Dana Arieli<\/strong>, historienne et photographe ; <strong>Gary Goldstein<\/strong>, peintre; Mendy Cahan, chanteur, acteur, fondateur de <em>Yung Yiddish<\/em> ; <strong>Prof. Ron Margolin<\/strong>, chercheur en philosophie juive moderne ; <strong>Dr Yochi Fischer<\/strong>, historienne ; <strong>Dr Michal Aharony<\/strong>, historienne ; <strong>Dr Michal Ben-Naftali<\/strong>, philosophe et \u00e9crivain ; <strong>Prof. Shlomith Rimmon-Kenan<\/strong>, Narratologue&nbsp;; <strong>Dr Rina Dudai<\/strong>, \u00e9rudite litt\u00e9raire ; <strong>Meir Appelfeld<\/strong>, Peintre ; <strong>Prof. Eitan Steinberg<\/strong>, Compositeur ; <strong>Prof. Raya Morag<\/strong>, chercheuse en cin\u00e9ma&nbsp;; <strong>Dr Odeya Kohen-Raz<\/strong>, chercheuse en cin\u00e9ma&nbsp;; <strong>Dr Sandra Meiri<\/strong>, chercheuse en cin\u00e9ma&nbsp;; <strong>Aliza Auerbach<\/strong> (feu), photographe&nbsp;; <strong>Dr Rabbi, Rani Jaeger<\/strong>, \u00e9rudite de la culture d&rsquo;Isra\u00ebl&nbsp;; <strong>Dr Mali Eisenberg<\/strong>, historienne<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/michalgovrin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/\u05e2\u05dc\u05d9\u05d6\u05d4-\u05d0\u05d5\u05e8\u05d1\u05da-\u05e0\u05d9\u05e6\u05d5\u05dc\u05d9\u05dd-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6933\" width=\"455\" height=\"678\" srcset=\"https:\/\/michalgovrin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/\u05e2\u05dc\u05d9\u05d6\u05d4-\u05d0\u05d5\u05e8\u05d1\u05da-\u05e0\u05d9\u05e6\u05d5\u05dc\u05d9\u05dd-1.png 496w, https:\/\/michalgovrin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/\u05e2\u05dc\u05d9\u05d6\u05d4-\u05d0\u05d5\u05e8\u05d1\u05da-\u05e0\u05d9\u05e6\u05d5\u05dc\u05d9\u05dd-1-201x300.png 201w\" sizes=\"(max-width: 455px) 100vw, 455px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Zeev Birger sur une photographie d&rsquo;Aliza Orbach, de <em>Survivors<\/em> |<br>Une photo qui figurait \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur du livre<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"featured_media":4341,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categories":[153],"tags":[132,123,126],"class_list":["post-6920","publications","type-publications","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-memoire-de-la-shoah-fr","tag-anti-martyrologie","tag-generations-fr","tag-rituel-juif"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/michalgovrin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications\/6920","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/michalgovrin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications"}],"about":[{"href":"https:\/\/michalgovrin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publications"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/michalgovrin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4341"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/michalgovrin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6920"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/michalgovrin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6920"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/michalgovrin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}